Idiomes:
alemany, anglès, català, espanyol, francès, italià, neerlandès.
Interior:
bany a l´habitació, biblioteca, calefacció, col·lecció de jocs, cuina, equip de música, menjador, microones, rentadora, sala d´estar, T.V., T.V. a l´habitació.
Serveis:
bressol disponible, documentació sobre la zona, sortides guiades.
Situació:
accés asfaltat, dins el casc urbà, senyalització d´accés.
Exterior: El front de la casa dona a un ampli carrer per a vianants, tranquil i cèntric, al casc antic de Granadilla, amb un pati davanter, un altre molt ampli al darrera (que dóna nom a la casa), amb grans palmeres canàries i un tercer més petit al centre de la casa. Sense sorolls de veïns, i a la vegada, protegida.
Interior: Cada allotjament té la seva entrada independent des del carrer, de tipologia canària, que deixa entreveure algunes mostres de les seves parets de pedra, amb els sostres de fusta en dos dels allotjaments. Cada allotjament compta amb un saló-menjador, un bany, una cuina i un dormitori doble, amb sofà-llit addicional a cada saló i opció de bressol.
L’equipament de cada un és complet, tal i com s’indica més avall en aquest apartat.
Serveis: Cistella de benvinguda, amb vi de D.O. d’Abona, aigua, llet, suc, galetes, cafè, té, olives, una mica de fruita i de menjar.
Canvi de roba de llit una o dues vegades per setmana i de tovalloles, i draps de cuina tres vegades per setmana.
Situació: Casa situada al casc històric urbà d’una vila de 7.500 habitants, situada al sud de la illa de Tenerife, a 600 metres d’altitud, a 10 km de les millors platges i a 33 km del Teide. A 11 km de l’aeroport internacional del Sud, a 62 km de Santa Cruz per l’autovia.
Idiomes: Espanyol, i ens entenem en anglès, italià, portuguès i català
Cada una de les 3 unitats d’allotjament o apartaments de les quals es composa la casa, és per a 2 o 3 persones, i cada una compta amb el següent equipament complet, d’ús exclusiu:
Entrada independent, saló-menjador, dormitori, bany i cuina equipada amb:
Nevera suficientment àmplia
Rentadora
Microones
TV- Satèl•lit, amb canals autonòmics i europeus en múltiples idiomes
Aigua calenta per plaques solars i auxiliars per escalfador elèctric.
Estufes i deshumidificadors per a l’hivern i/o ventiladors per a l’estiu (suficients)
El Traspati va ser totalment reconstruïda i rehabilitada en una casa de turisme rural, a partir de l’antiga casa familiar, que havia estat construïda originalment al segle XIX.
Està dividida en tres amplis apartaments o unitats d’allotjament independent, totalment equipats, a on cada allotjament compta amb la seva pròpia entrada des del carrer, un saló-menjador, una cuina, un bany i un dormitori doble a cada apartament. Els únics espais que es comparteixen amb d’altres possibles clients són els patis enjardinats, que compten amb un mobiliari adequat per a gaudir a l’ombra de les grans palmeres canàries, del cant dels ocells que allà fan niu, de la bona lectura o del cel estrellat d’una nit càlida.
El carrer Arquitecto Marrero, a on està situada la casa (nº 9), es cèntric i ampli, però molt tranquil, ja que es tracta d’un carrer per a vianants a on no hi ha botigues; és per això que no té molta afluència de gent. Comença el carrer -a penes a 60 metres de la plaça del convent franciscà de Sant Lluís, del segle XVII i reconstruït al segle XVIII després d’un incendi- que és BIC (Bé d’Interès Cultural Insular), rehabilitat recentment i convertit en un ampli espai d’ús cultural, amb biblioteca, sales d’estudis i exposicions, ciber, etc. També a aquesta plaça és a on s’ubica el nou Ajuntament.
Cap a l’altre costat del carrer es troba el petit museu municipal i a la primera transversal, l’església matriu de San Antoni de Papua (també BIC Insular). Al voltant d’aquest carrer també trobem múltiples exemples d’arquitectura tradicional canària, protegits administrativament, per ser models del nostre passat, que es van portar a diferents latituds americanes a l’àmplia història d’emigració canària cap a aquell nou continent.
Granadilla compta amb tots els serveis necessaris per a una estada agradable, autèntica i segura, tal i com correspon al centre comarcal que sempre ha estat en aquesta zona de la illa, i encara que amb una població censada de 7.500 habitants, és ideal pel seu ritme de vida pausat i tranquil, apartat del bullici dels nuclis convencionals i artificials de la costa, i a la vegada, està molt bé comunicada, per a des d’allà poder visitar qualsevol punt de la illa, ja siguin platges, muntanyes o ciutats.
Una muy buena elección,
per: Joan i Anna
-
janbo,
11/oct/2007
Reconforta encontrar rincones como este para pasar unos dias de tus preciadas vacaciones, la casa és bonita, bien decorada y acogedora, en cuanto al equipamiento y el jardin inmejorables,con todo esto y un precio correcto el resultado es éxito seguro. Se agradece tambien el trato acogedor y generoso de Sergio, el propietario y Begoña, la vecina del nº8, gracias por todo y hasta la próxima; un lugar para volver
Traumhafte Erholung,
per: Judith & Roman
-
usr236275,
19/set/2007
Wir haben uns im El Traspatio wie zu Hause gefühlt und wollten gar nicht mehr weg. Unsere Zeit war wunderschön. Das Haus bietet für jeden Geschmack etwas, einen lauschigen Hof und einen schönen Patio mit Palmen. Die Ausstattung ist gehoben und alles im und um die Appartments ist sehr gepflegt. Man ist mitten in Granadilla und kann alles auf der Insel optimal erreichen. Jederzeit wieder eine Reise wert.
No hay que perder la oportunidad de ir,
per: Xavier Xampeny
-
usr229203,
27/ago/2007
Hemos estado recientemente de vacaciones 10 dias y hay que decir que la casa és una belleza, mucho gusto en la decoración y sobre todo el patio posterior donde hemos pasado bastantes horas a la luz de las estrellas regadas con una buena copa de vino del lugar (o copas). Decir que és totalmente recomendable tanto por la vivienda como por la atención de Sergio y de Gloria. En definitiva Hay que estar para saber de que estoy hablando. Por cierto Sergio Gracias por las atenciones que tuviste. Todo u
... [més
]
La recomendamos ¡¡,
per: Nacho, Sarita y Elena de Madrid
-
elleni,
29/jun/2007
Hemos elegido el alojamiento idoneo para disfrutar una semana de la Isla de una manera muy diferente. Una casa muy muy tranquila, acogedora en un pueblo con mucho encanto y cerca de las playas, de restaurantes de comida típica y lugares de interés. Una maravilla.
Gracias Sergio por tu atención.
per: Juan Carlos y Mai
,
11/jul/2005
Si estais buscando una casita preciosa, acogedora, totalmente equipada, en un pueblecito muy bonito en las laderas del Teide, donde hay varios pequeños restaurantes muy recomendables y donde lo único que se oye es el canto de los pájaros y el campanario de la Iglesia, no busqueis más. Hemos estado una semana en julio y venimos encantados. Si a esto se une el trato, la conversación y la simpatía de Sergio e Isabel, es el mejor lugar de la Isla. Juan Carlos y Mai.